Energy-Saving & Discharge-Reduction Appeared Good Trend in Công nghiệp xi măng khu vực đồng bằng Trường Giang

    Tính đến tháng 11 năm nay, có 56 doanh nghiệp nhà máy xi lanh lò trục đóng cửa Chiết Giang Tỉnh và 68 doanh nghiệp trong Giang Tô tỉnh. Ước tính sẽ có 24 triệu tấn lò nung trục và sản xuất xi lanh khác ở hai tỉnh này trong năm nay. Từ tháng 1 đến tháng 11, sản lượng xi lanh xi măng giảm 12% và 10% ở tỉnh Giang Tô và Chiết Giang, và ước tính khối lượng sản xuất xi lanh xi măng sẽ giảm 15 triệu tấn của hai tỉnh này trong năm nay. 
    Huyện đồng bằng Trường Giang là Trung Quốc’s largest cement production và consumption base. 10 2006, the cement cylinder production volume in Thượng Hải, Giang Tô, Chiết Giang và Wuhu, Tongling, An’qing, Xuancheng, Chizhou etc cities in the south of Hunan province, amounts to 184 million tons, 21% of national total volume, cement production volume is 240 million tons, 19.4% of national total volume; total energy consumption in cement production is 24.5 million tons of stvàard coal, 18.7% of national cement manufacture; total coal consumption in cement production is 30.24 million tons, 18.5% of national cement manufacture; wasted air discharge total volume 697.2 billion stvàard m3 , 17.1% of national cement manufacture wasted air discharge volume; 0.112 million tons of SO2, 10.8% of national volume, 0.62 million tons of discharged power và smoke, 10.9% of national volume. 
    Năm 2007, khối lượng sản xuất xi lanh trong Giang Tô và Chiết Giang has declined; however, their cement production volume was increased by 6.1% và 4.7% respectively. The cement cylinder in Thượng Hải, Giang Tô và Chiết Giang are mostly provided by cement enterprises in An’hui, Giang Tây, và Hồ Bắc, these Changjiang River Bank cities. The cylinder production in An’hui province has increased by 10 million tons this year. Wuhu, Tongling, An’qing, Xuancheng, Chizhou etc cities in the south of Hunan province by using the advantages of recourse và convenient Changjiang golden transportation, the cylinder production in 2006 was 47.21 million tons, 35 million tons of with were sent out of delta và Trung Quốc. Till November of 2007, the cylinder production volume in south of Huibei kept increasing, up to 48.23 tons, increase by 20%, và 37 million tons of which are sent out delta và Trung Quốc. It can be said that the promoted production in An’hui và south of Hồ Bắc replaced that of Giang Tô và Chiết Giang provinces. 
    The cylinder production location changing in Changjiang Delta has its resource reason và economy reason. Since 2004, the cement enterprise in Thượng Hải, Giang Tô và Chiết Giang have bought the coal at very high prices, và Chiết Giang bought the coal at the highest price in the country, at price of 570 Yuan above per ton. Giang Tô các doanh nghiệp đã mua xi măng với giá khoảng 500 nhân dân tệ/tấn kể từ năm 2004; Các doanh nghiệp trong Giang Tô và Chiết Giang have bought coal at prices 80~130 Yuan higher than that of surrounding places. As the high economic development, the people’s salary in Giang Tô và Chiết Giang cao hơn nhiều so với những nơi xung quanh. Năm 2006, mức lương trong Thượng Hải was about 29000 Yuan per year, và the Giang Tô và Chiết Giang have also arrived 21000 và 16000 RMB respectively. Through comprehensive calculation, the cost of cement production in Chiết Giang và Giang Tô sẽ cao hơn 20 ~ 25 nhân dân tệ mỗi tấn so với những nơi xung quanh. Mới đây, các Chiết Giang cement companies’ capital was invested in An Huy, Giang Tây, Thượng Tích, Thanh Hải, Liaoning, Heinongjiang vv Nanfeng, Shangfeng, Sanshi vv quy mô lớn xi măng companies in Chiết Giang has established cement cylinder và cement providing base in Giang Tây Jiujiang, An Huy Tongling và Xuchen. The cement industry in Thượng Hải has been declined continuously, only several large-sized cement enterprises và cement grinding station left. After the fast development since 2004, the cement industry in Chiết Giang và Giang Tô đã bị dừng lại từ lâu.
    Cement cylinder production location exchanging is the result of cement production specialization và socialization, the result of the activities of large-size cement companies. In the cylinder production in Hồ Bắc district companies, the new type dry process takes 96.57 percentage; Sanshi, Shangfeng, Tongxing và Hailuo etc, 4 large-size cement enterprises in Chiết Giang và An’hui controlled 90% of the cylinder production in this district. The stvàard coal consumption of the cement enterprises in south of Hồ Bắc thấp hơn 110 kg/ton, much lower than national stvàard, và the discharging of SO2 was 0,42 kg/ton, firstly get the requirement of Air Polluting Discharging Stvàar of Cement Industry before 2010. Only if they implement the policy và environment protection stvàard, it is possible to make air pollution in the south of Hồ Bắc keep present level. The cement industry in Giang Tô và Chiết Giang must follow the trend of development, keep on take away backward productivity, forbid to establish plants in the place without limestone, make và implement the local stvàard with will be stricter than Air Polluting Discharging Stvàard of Cement Industry. Chiangjiang River Delta, the largest cement production và consumption base, can be able to reduce the polluted air discharging. The cement industry in Zhujiang River Delta và Bo Sea surrounding districts have also appeared such phenomena. If the local governmental supervising department follows the economy circulating regulation, strictly implement environment protecting stvàard, the reduction of main polluting air discharging in the cement industry can be realized.